Academic rant

[scary_hairy]

Me, 3 weeks ago, writing to a certain department head: "Dear Prof. X! I am going to apply for a position in you department. My primary interest is A, and my secondary interest is B. From looking at your site, I find that A might not be entirely suitable for your department, while B fits much better. Would you mind if I submit my research plan for A

Comments

[ilyush]

это пресловутая разница менталитетов. где-то мне попадалась табличка из трех колонок: британец подразумевает А, говорит B, а иностранцем сказанное понимается как С.

[scary_hairy]

Это зам кафедрой в изральском университетe. Это не разница в менталитетх, это просто менталитет такой :)