я бы наверное сравнила окончание отношений с похмельем: ты лежишь, знвешь, что живой, но все болит и страшно двигаться. И ждешь, ждешь, когда пройдет время и тебя отпустит. Потому что знаешь - отпустит.
А так же знаешь, что потом, при первом же удобном случае в хорошей компании нажрешься опять :))))))

Вчера сдавала документы на перевод. Интересно, это только меня бесит, когда сертифицированный переводчик неправильно ставит ударения? ну как такое возможно: я чуть в голос не заорала на него "апостИль", а не "апОстиль"! ну не обязательно иметь юридическое образование. он же филолог! фи-ло-лог!!! Апостиль - французское слово. ударение на последний ( Read more... )

как же странно возвращаться из +22 в +4...
Все таки Италия - райский уголок! :)

нам сегодня на работу не принесли почту. Причина - заболел сотрудник почтового отделения, который сортирует корреспонденцию.
Ну что ж... надеюсь, к понедельнику он поправится или ему хотя бы найдут замену :)))

на всех, даже развлекательных каналах, только и разговоров, что о выборах в США. Как будто в Германии ничего не происходит... даже за страну обидно ( Read more... )

Удовлетворенность приходит из понимания, что все, что нам нужно, содержится в настоящем моменте. Когда мы удовлетворены, нам больше не нужно искать чего-то большего - мы знаем, что имеем достаточно ( Read more... )

"Она хочет роскоши, весьма странной для нашего века - права просыпаться в одной и той же постели. Он требует от нее чистоты и делает все, чтобы ее не стало. Он требует от нее любви и больше всего этой любви боится."
Э. Радзинский "Моя театральная жизнь"

"Тут одно из двух: или вы любите - и тогда вам изменяют. Или вас любят - и тогда изменяете вы.
Поэзия измен..."
Э. Радзинский, "Моя театральная жизнь"

лежу пластом, врач сказал - бронхит и отругал, что четыре дня на работу бегала ( Read more... )

коллега сегодня свежую сплетню рассказала:
баварская деревенька Гунценхаузен просто кипит: две дамы - одна чуть меньше а другая чуть больше пятидесяти лет - беременны. От одного мужчины... сирийского беженца 25-ти лет...
Обе бросили своих немецких мужей. Деревня "запасясь попкорном" с нескрываевым интересом наблюдает за развитием ситуациии.
Я че-то