-
Про Прованс чужими словами.
Если бы я умела так писать, то обязательно бы написала о своих 8 месяцах на юге Франции что-нибудь эдакое:
http://pesen-net.livejournal.com/71965.html -
Зима в Анголе.
У нас тут зима. Сухой сезон. Касимбо. На улице +24. Ангольцы мёрзнут. Водитель отказался выходить из машины с Алёнкой, чтобы подождать меня с ней возле магазина.
-Холодно, донна Анна. Алёна не привыкла к нашему климату и может простудиться! -
Еда, замеры и спорт в Луанде.
Так, ну что. Пора и честь знать. Пора писать про свою еду и замеры. Выполнять обещанное. А то Галинка моя в очередной раз на море собралась, а я до сих пор не выполнила её задание ( Read more... ) -
Как мы летели в Анголу.
Большое спасибо всем, кто поддержал нас с Алёнкой перед межконтинентальным перелётом ( Read more... ) -
Завтра в Африку.
Не могу заснуть. Чемоданы не собраны. Как уместить в три чемодана восемь месяцев жизни вне дома?
Боюсь лететь. Переживаю о том, как Аленка будет вести себя в самолете. Одно дело три с половиной часа до Москвы, а другое 8 часов до Анголы. От Парижа. А до Парижа тоже еще долететь надо. Короче, очень хочется напиться успокоительных каких-нибудь ( Read more... ) -
Девушка, а вы владеете языком по-французски? )
Я люблю дословно переводить на французский наши русские выражения. И не только пословицы и поговорки, но и просто разговорные клише. Получается забавно. Передаёт французам мою культуру. Русский дух, так сказать ( Read more... ) -
Интервью для радио Голос России.
А пока я с головой окунулась в родительство, мой блог продолжает привлекать к себе внимание ( Read more... )
