Yamapi's Diary (1.6.08)

[serene_koshitsu]

thought i should post something useful, so here is a translation of yamapi's diary on 6th january 2008. i am not sure how much i translated correctly. if there are any wrong translations, please do let me know! =)

8.02pm

Till today, the Yokohama Arena 4day concert has successfully ended.

Today, grandma & grandpa came to watch.

Grandma & grandpa keep

Comments

[crysclear]

opps...sorrie, the one that i posted in ur last second post suppose to be here. sorrie!i made a mistake by clicking the wrong link!

but, thanks once again!appreciate ur hardwork!

[alecsa_chan]

Thank you thank you thank you <33333

[hirokibaby]

Yay! NEWS saikou! I hope they have a good rest after the yokohama concerts!
Thanks for translating!

[aspecialstar]

THANK YOU SO MUCH.
pipi's entries always make me smile ^_^

[watchful21]

Thank you for the translation. Continue please. We need to keep up with Pi's daily life.