Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
seva_brodsky
Calais 1940 (перевод песни Бориса Гребенщикова "На&б@ли")
Apr 24, 2018 13:58
Оригинальное исполнение (две версии (
Read more...
)
Перевод песен
,
poetry
,
Поэзия
,
Музыка
,
Война
Leave a comment
Comments 3
seva_brodsky
April 24 2018, 11:25:52 UTC
Вот еще переводы русских песен на иврит того же автора:
https://lyricstranslate.com/en/translator/max-dn
http://max-dnepr.narod.ru/rok.html
Reply
seva_brodsky
July 15 2018, 09:07:22 UTC
Приношу свою признательность и благодарность Юрию Нестеренко (
http://yun.complife.info
) за конструктивную критику и полезные советы.
Reply
dikayasobaka
November 15 2018, 00:23:17 UTC
Классный перевод, молодец!
Вот моя скромная коллекция:
https://dikayasobaka.livejournal.com/tag/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
https://lyricstranslate.com/en/translator/max-dn
http://max-dnepr.narod.ru/rok.html
Reply
Reply
Вот моя скромная коллекция:
https://dikayasobaka.livejournal.com/tag/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B
Reply
Leave a comment