"Крокодилы в древнем Пскове": что не так с этой популярной научной статьей

[shakko.ru]

Коркодил. Рисунок из "Собрания о неких собствах естества животных" Дамаскина Студита

Comments

[dedxassan]

Бабр одобряет этот пост

[edinoross_ept]

Хасан ты как?

[kunak2]

Да это ерунда. Лет пятнадцать тому было сделано открытие примерно в тех же краях. Плита с древнерусскими надписями. Их даже перевели на современный русский язык. Потом, правда оказалось, что это могильная плита с еврейской могилы девятнадцатого века. Просто ее читали вверх ногами. Наши крокодилы наверняка летали в тех краях, но только очень низко.

[dralexandra]

* Если вы имеете какие-то сведения о раннем бытовании этого текста в интернете, пишите здесь в комментах пожалуйста. *

Я заинтересовалась этим текстом несколько лет назад, и даже написала пост. Но так и не поняла, есть ли в Псковской летописи такое, или это мистификация. Кстати, там речь идёт, скорее, о Новгороде и реке Волхов, а не о Пскове и реке Великой. Кстати, название реки на современном русском означает Большая, если перевести.

[shakko.ru]

а можно ссылку на ваш пост?

[dralexandra]

https://dralexandra.livejournal.com/202427.html

[dralexandra]

Я там ещё писала в комментариях насчёт "поядоша". Это, действительно, не обязательно означает, что прямо-таки сожрали. :-)

[kiowa_mike]

Я даже не в интернете имею представление о бытовании этого текста. Один из Сапуновых (приходилось иметь дело с ним лично) убежден в этом (как и в снежном человеке) абсолютно. А папа его - историк, а не зоолог.

Всю эту байду (включая первоисточник) очень любил обсуждать Саша Немировский aka wyradhe, но его уже давно нет онлайн(((

[shakko.ru]

спасибо, это ценно

[jmyshanya]

"Крокодила" летописец мог использовать как ругательство. Мужики устроили пикник на берегу, купались. Напились медовухи, закусили мухоморами и стали бросаться на горожан.

[evizvarina]

Может, в истоке, это первоапрельский текст?

[shakko.ru]

похоже, что да, но вон коммент выше см. ((