Introduction and Ground Rules

[shimai_fs]

Hi Everyone! This is L speaking. This is an introduction post to our humble abode.
K here! Yoroshiku!

We're called Shimai Fansubs because shimai in japanese = sisters, and that's what we are. The two of us (that's K and me) started to sub to practise our Japanese and because K is a massive fan of Shoon/Hyakushiki. Okay, so basically, it was a

Comments

[nana_chan59]

Hajimesmashite~!

Thank you for your great job
and spending a lot of time to sub!!

As you ask, I want to let you know I would like to use your sub in order to translate in my native languague (french).

Is it ok?
thank you =)

[riko_narumi]

read about a Taiyo related post. i'm a fan of ya-ya-yah in general and i like watching hyakushiki (have not dL-ed any subbed vids from this lj yet) so i'll be doing that from now on. haha. thank you for the translations and subs! and good luck with the subbing career. :)

btw, will be adding. ^^

[satommy]

I'm adding you :)
Thanks for your subs girls :)

[emmachase]

Hiiii

I've been to this journal before... but I never felt comfortable enough to comment until now.... haha but!

I was wondering is there any way that we can request translations if you accept them? I'd personally really like to see an english subbed version of the Hypnosis Hyakushiki that just recently aired.

[qoceunix]

My cousin recommended this blog and she was totally right keep up the fantastic work!