-
Кінець цього журналу
UPD: http://penultimoballenero.blogspot.com - нова сторінка
Цей журнал я зареєстрував ще коли вчився у старшій школі, він еволюціонував разом зі мною, разом зі мною дорослішав і набивав ґулі. Але тепер, коли жж утратив свій дух старої школи (по-перше) і став стовідсотково ( Read more... ) -
***
схлипуй так наче ніхто не бачить ( Read more... ) -
***
із замулених криниць ( Read more... ) -
Два вірші англійською мовою - Хорхе Луїс Борхес / Two English Poems - Jorge Luis Borges
Два вірші англійською мовою (Хорхе Луїс Борхес)
Беатріс Бібілоні Вебстер де Булльріх (оригінал)
Г.Ш. (переклад)І
Марний світанок застає мене на знелюднілому розі вулиці, я пережив ніч.
Ночі нагадують горді хвилі, темно-сині хвилі з важкими гребенями, переобтяженими всіма відтінками уламків із глибини, переобтяженими неймовірними й жаданими речами.
( Read more... ) -
яворівська іграшка
сьогодні мені подарували яворівську іграшку ( Read more... ) -
***
помста пахне свіжими пряниками і ( Read more... ) -
***
люди витоптують у ковилі
свої імена черевиками
на їхніх брудних обличчях
сонячні зайчики грають у
піжмурки з кіптявою
і співають під рев двигуна
ти один і вони
що так голосно б'ються
їхні серця як скло
ти один і вони
що витоптують у ковилі
свої усмішки й їх
залишають відліпленими
сонце впаде на дно
і його зайчики зникнуть
сховаються в кіптяві -
Рясне мандрування
Вирішив сьогодні розбавити лютневу тугу прогулянкою в моєму улюбленому стилі, тобто пішки кудись далеко і в місця, куди нормальні люди гуляти не ходять. Цього разу це була подорож із рідної (колись) Сімсотки до спального району з евфонічною назвою Рясне-2. Про культурний шок і разючу екзистенцій ну прірву між Рясним і рештою Львова писати зараз не ( Read more... ) -
пауза хезитації
день добігає кінця в людині
яка до кінця добігла й
тепер чекає коли її випустять
на волю
за горизонтом сонце малих дітей
і бродячих псів кличе до сну
своє воїнство
день добігає людини що мучиться
власним кінцем і тягнеться
догори
і вагається
і тому людина -
***
ти виплюнутий і виблюваний ( Read more... )