hola, amo con locura este fic. me lo leí hace un tiempo en ingles, pero ahora lo estoy releyendo desde acá en español. ¿Saben algo sobre la continuacion? siempre reviso por si lo han actualizado y me desepciono. Bueno... que hacer. La traduccion esta excelente, hasta donde he leído (voy por el cap 3) a excepcion de una cuantas comas que faltan por ahi, para la agonia de Remus. En todo caso, yo también traduzco y el cambio de la gramatica siempre me jode la existencia. Creo que quiero grabar esto en un audio fic, ¿que les parecería? Saludos!
Hola. No ha aparecido nada nuevo en el sitio original, así que no hay nada nuevo que poner acá. :(
La versión en inglés tiene su versión en audio, o la tenía cuando iba apareciendo semana a semana. Estaba MUY bien hecha, te la recomiendo si la quieres escuchar, el link está en el profile de la comunidad original (creo que es algo como sbp_audio, pero no recuerdo). Ahora, si quieres hacer tu el proyecto, lo puedo poner acá, no hay problema.
Comments 2
amo con locura este fic.
me lo leí hace un tiempo en ingles, pero ahora lo estoy releyendo desde acá en español.
¿Saben algo sobre la continuacion? siempre reviso por si lo han actualizado y me desepciono. Bueno... que hacer.
La traduccion esta excelente, hasta donde he leído (voy por el cap 3) a excepcion de una cuantas comas que faltan por ahi, para la agonia de Remus. En todo caso, yo también traduzco y el cambio de la gramatica siempre me jode la existencia.
Creo que quiero grabar esto en un audio fic, ¿que les parecería?
Saludos!
Reply
No ha aparecido nada nuevo en el sitio original, así que no hay nada nuevo que poner acá. :(
La versión en inglés tiene su versión en audio, o la tenía cuando iba apareciendo semana a semana. Estaba MUY bien hecha, te la recomiendo si la quieres escuchar, el link está en el profile de la comunidad original (creo que es algo como sbp_audio, pero no recuerdo). Ahora, si quieres hacer tu el proyecto, lo puedo poner acá, no hay problema.
Reply
Leave a comment