Мастер и Маргарита

[siberiancolonel]

Только что досмотрел этот фильм

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[siberiancolonel]

Всё правильно, Фрэнк

[orangtua]

У вас нету вкуса. Кому и кобыла невеста

[siberiancolonel]

Так и есть. Я ж простое пролетарское быдло, сынок

[orangtua]

Рукопожимаю. Но классовое чутье тебе дедуня отказало в этот раз. Походу совсем ты плох

[siberiancolonel]

Эх, пойду приму триста капель валерьянки от горя. Спасибо, что открыл глаза, сынок

[valya_15]

Спасибо. (вредничает) Пудель на самом деле аутентичнее, потому что это отсылка к гетевскому "Фаусту". Там Мефистофель, он же Воланд, является Фаусту в первый раз в виде черного пуделя.

[siberiancolonel]

Наверное. Но мне например ассоциативно с дьяволом ближе Анубис (точнее, его башка), нежели пудель (Анубис - царство мёртвых). Тут, думаю, обе отсылки хороши - пудель, для тех, кто знаком с Мефистофелем, Анубис - для тех, кто не знаком. Это ж человеческая культура, а не железобетонный факт )))
Но в любом случае спасибо, что сказала, забыл про это

[valya_15]

Это да, два факта, принадлежащие к культуре.
Но просто Булгаков очень любит оперу Гуно "Фауст". При знакомстве Мастер и замечает Иванушке Бездомному, что тот, может быть, и оперы "Фауст" не слышал. А то бы Воланда как раз по голове пуделя и опознал.

[siberiancolonel]

Ааа, точняк. Упустил этот момент. Но в любом случае, лично для меня Анубис выглядит более аутентично, почему и обратил на это внимание.
Но я так понимаю, в общем ты с рецензией согласна