Ну а то, что Февронья фактически шантажем заставила Петра женится это ещё более подчеркивает русскость этой любовной истории. Россияне и сейчас уверены что шантажем и силой можно принудить к любьви.
skorobogatov Вы как нибудь, кстати, на досуге, перечитайте Ромео и Джульетту. Шекспир вообще неплох, да и Вам свои знания освежить стоит.
Ромео и Джульетта, 2 акт, СЦЕНА VI. Келья БРАТА ЛОРЕНЦО.
Входят БРАТ ЛОРЕНЦО и РОМЕО.
Брат Лоренцо. Пусть небо этот брак благословит, Чтоб горе нас потом не покарало. Ромео. Аминь, аминь! Но пусть приходит горе: Оно не сможет радости превысить, Что мне даёт одно мгновенье с ней. Соедини лишь нас святым обрядом, И пусть любви убийца - смерть - придёт: Успеть бы мне назвать её своею! Брат Лоренцо. Таких страстей конец бывает страшен, И смерть их ждёт в разгаре торжества. Так пламя с порохом в лобзанье жгучем Взаимно гибнут, и сладчайший мёд Нам от избытка сладости противен: Излишеством он портит аппетит. Люби умеренней - и будет длиться Твоя любовь. Кто слишком поспешает - Опаздывает, как и тот, кто медлит.
Входит ДЖУЛЬЕТТА.
Вот и она. Подобной лёгкой ножке Не вытоптать вовеки прочных плит. Любовники пройдут по паутинке, Что в лёгком летнем воздухе летает, - И не сорвутся. Суета легка! Джульетта. О мой отец
( ... )
"Во всей европейской литературной традиции необходимым атрибутом пламенной любви между мужчиной и женщиной является отсутствие супружеских уз." Не в курсе Тристана и Изольды, но все что я помню, эти "узы" имеет. За исключением Петрарки, но там любовь односторонняя. И в отношениях русских святых пламенной любви вообще нет. И в принципе не должно быть. Любовь должна быть духовной, а не пламенной, поэтому строгэ, мания, филия, людус и прочие виды любви в русском языке не представлены. С точки зрения физиологии "любовные" вещества, оказывающие морфиноподобное действие (собирательное название эндорфины) вырабатываются организмом 7 лет, столько и длится пламенная любовь. Это то, что я наблюдаю в жизни, примером так же может быть пара Асмус-Харламов.
> С точки зрения физиологии "любовные" вещества, оказывающие морфиноподобное действие (собирательное название эндорфины) вырабатываются организмом 7 лет
Эмпирические наблюдения дают 7 и 3 года. 3 года в случае зависимости. Читал я где то лет пять назад, сейчас даже не упомню. Вестник психофизиологии за 15 год, точнее сказать не могу. Была там компиляция литературы по любовной зависимости. Говорилось, что исследования затруднены табуированностью (интимность) данной сферы.
Comments 85
Reply
Шекспир вообще неплох, да и Вам свои знания освежить стоит.
Ромео и Джульетта, 2 акт, СЦЕНА VI.
Келья БРАТА ЛОРЕНЦО.
Входят БРАТ ЛОРЕНЦО и РОМЕО.
Брат Лоренцо. Пусть небо этот брак благословит,
Чтоб горе нас потом не покарало.
Ромео. Аминь, аминь! Но пусть приходит горе:
Оно не сможет радости превысить,
Что мне даёт одно мгновенье с ней.
Соедини лишь нас святым обрядом,
И пусть любви убийца - смерть - придёт:
Успеть бы мне назвать её своею!
Брат Лоренцо. Таких страстей конец бывает страшен,
И смерть их ждёт в разгаре торжества.
Так пламя с порохом в лобзанье жгучем
Взаимно гибнут, и сладчайший мёд
Нам от избытка сладости противен:
Излишеством он портит аппетит.
Люби умеренней - и будет длиться
Твоя любовь. Кто слишком поспешает -
Опаздывает, как и тот, кто медлит.
Входит ДЖУЛЬЕТТА.
Вот и она. Подобной лёгкой ножке
Не вытоптать вовеки прочных плит.
Любовники пройдут по паутинке,
Что в лёгком летнем воздухе летает, -
И не сорвутся. Суета легка!
Джульетта. О мой отец ( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Не в курсе Тристана и Изольды, но все что я помню, эти "узы" имеет. За исключением Петрарки, но там любовь односторонняя. И в отношениях русских святых пламенной любви вообще нет. И в принципе не должно быть. Любовь должна быть духовной, а не пламенной, поэтому строгэ, мания, филия, людус и прочие виды любви в русском языке не представлены.
С точки зрения физиологии "любовные" вещества, оказывающие морфиноподобное действие (собирательное название эндорфины) вырабатываются организмом 7 лет, столько и длится пламенная любовь. Это то, что я наблюдаю в жизни, примером так же может быть пара Асмус-Харламов.
Reply
Интересно, где об этом можно подробнее почитать.
Reply
Reply
Leave a comment