A в Казани

[slovami]

бабушки окают, и на улице пахнет липой по вечерам

Comments

[max_i_moose]

«на этой неделе»

А у нас сейчас конференция идёт. Слушаю докладчиков и удивляюсь, насколько разный у всех выговор - не только у бабушек=)

[kehlen]

Шаламова?

[slovami]

Да, Шаламова.

[kehlen]

Я тоже недавно перечитывала. Мне они очень нравятся. Вроде такие ужасы рассказывает, а так по-человечески, что *почти* не страшно.

[slovami]

Ага, мне тоже нравятся, и это удивляет. Я, в общем, очень слабая в этом плане - не люблю страха, вообще не могу смотреть фильмы ужасов, бывает трудно даже читать новости о катастрофах и т.д. Но "по-человечески", чтобы было "почти не страшно" - хорошее описание Шаламова. :)

[snopova]

shawl? шаль? или это что-то еще?

[slovami]

да да, shawl :) а это будет "шаль" по-русски, кажется?

[kehlen]

Ага).

[snopova]

да, шаль)

[zoulfia]

Интересно было бы прочитать более подробные впечатления от Казани. Все-таки мой родной город :)
Монастырь не Раифский?

[slovami]

Хорошо, напишу :) и да, Раифский! Точно!

[v_drug]

Да, тут окают. Но не все бабушки. А только, я так понимаю, те что родом из окающих русских деревень.

А городские, или например татарские - не окают ) Последние правда часто говорят с сильным акцентом.

ну ты уже и сама всё слышала и знаешь )