Об английском

[slovami]

Понравилось. :) Извините, неанглийскоговорящие, что на английском.

Comments

[meharher]

Здорово! Is this only about the British?

[psilogic]

What the British say: "Oh, by the way/Incidentally ..."
What the British mean: "The primary purpose of our discussion is..."
What is understood: "This is not very important ..."

- похоже на русское "Между прочим, ..." - которое может означать "обрати внимание", "это важно"

[francomanca]

+100

[max_i_moose]

Отлично! Спасибо за ссылку!

[helen_ricky]

Шикарно, спасибо

[racoonbear]

Лесли, обычно всё же "англоговорящие"