а я тут недавно смеялась сильно, видимо, под действием полночного кофя с имитацией бэйлиса, над тем что buildings были erected, ну и над переводами, соответствующими типа "восстанавливать гироскоп". даже красочно представила, как возьмусь за написание бульварных романов и вверну одно такое выраженьице))) зимнее обострение налицо)
=)) про ирэкшн мы весь первый курс ржали - было в каком-то тексте "he held himself erect". ну и всё, цеплялось потом куда тока можно..)) про бульварные романы - отличная идея, Мань, у людей, говорят вон, кризические дни, то-сё, все потянутся к мудрому, доброму, вечному и в мягком переплете. чур меня в какие-нить там корректоры редактора, ассистенты старшего мерчендайзера, супервайзеры по связям с общественностью... ну чо-нить такое... быть причастной к славе штоп. у нас ведь с тобой стока планов было по молодости.. )))
Comments 7
Reply
Reply
пидагог.....
=))))))))
аххахаха, скажу я вам.
Reply
я, мож, еще и космонавтом мечтаю. люблю попсу на рынке труда...
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
про ирэкшн мы весь первый курс ржали - было в каком-то тексте "he held himself erect". ну и всё, цеплялось потом куда тока можно..))
про бульварные романы - отличная идея, Мань, у людей, говорят вон, кризические дни, то-сё, все потянутся к мудрому, доброму, вечному и в мягком переплете. чур меня в какие-нить там корректоры редактора, ассистенты старшего мерчендайзера, супервайзеры по связям с общественностью... ну чо-нить такое... быть причастной к славе штоп. у нас ведь с тобой стока планов было по молодости.. )))
Reply
Leave a comment