February ‘12 Potato: Home & Room & Life Information

[spurious]

Okay, this is most of the Eito pages from the February '12 Potato. There was a question they asked some of them about cosmetics that I didn't feel like translating, so I skipped that, but everything else is in here. Some of the questions weren't asked to all the members, for whatever reason, so that's why it may look like people are missing.

Comments

[1twistedsister]

Thanks for this! I love Maru's attention to detail. XD Is that a toilet!? LOL

[whited_79]

compared to others, Yoko's house is just, too simple! lol

If I run out of space, I'll periodically pack stuff up into cardboard boxes and send it to kouhai.

Subaru really did it?? lucky juniors!

thanks for translating! XD

[spurious]

Yoko can be soooo Japanese sometimes! I bet he'd freak out if he had too much space XD

lol right? Or unlucky, depending on their personal fashion sense XD

[18naive]

hina's house husband level is 100%??!!! eeehhh!! ^__-
then the next good house husband is okhura, then ryo <3 ^^

as for their dream house, ryo's 2nd flr will be a garden & pool?? @_@ hehehe..
wait, it's not their dream family house, right?

[spurious]

Haha, Ryo's diagram is a little unclear, but the garden and pool were meant to be outside. The second floor seems to be a big empty space, or maybe he just didn't get around to drawing it XD

[phrenk]

Oh Maru, be my friend. ♥ This was a fun read, thanks for sharing! <3<3

[spurious]

Maru is such a delight (if a pain in the ass to translate sometimes) ♥♥♥♥♥ I honestly think he's the most normal one in all of eito~

[fandomism]

Subaru's same with me with the house type and set-up LOL except I wanna boot him out if he's not husband level.

LOL at the fact that Hina's included the house measurements, so precise! Thanks for sharing :)