"О! кюпюры!" - сказал губошлеп, открыв чемодан...

Jun 22, 2013 16:22

Лидер партии восточно-религиозных, Арье Дери, продолжает возмущаться выбором правительственной комиссии, утвердившей картинки для новых израильских денежных купюр. На них будут изображены исключительно поэты, ставшие основоположниками новой ивритской поэзии в 20-м веке. Точнее, два поэта - Шауль Черниховский и Натан Альтерман - и две поэтессы: ( Read more... )

юмор, Израиль, маразм

Leave a comment

Comments 56

studentus June 22 2013, 15:53:18 UTC
. И что марокканская община не виновата, что последний значительный ивритский поэт-сефард жил примерно в те времена, когда Игорь Святославич с Буй-Тур Всеволодом ходили на половцевъ поганыхъ.

Я об этом как-то писал. Тут дело вот какое. Сефардские писатели из числа иерусалимцев, и вполне такие себе ничего, типа Шами и Бурла, были. А вот среди марокканцев не было. За этих писателей Дери почему-то не ратует. Может потому, что они не марокканцы?

Reply

status_constr June 22 2013, 15:57:34 UTC
Йехуда Бурла действительно... ничего, сносно. Но его на купюру... было бы натяжкой. Откровенной слишком. Таких писателей, как он, десятка три как минимум. На всех купюр не напасешься.

Reply

studentus June 22 2013, 15:59:41 UTC
А других писателей у меня для вас нет!
А чем он плох? И тот же Шами, опять же, неплохо писал про арабов, знающий человек в этом плане.

Reply

status_constr June 22 2013, 16:10:41 UTC
А я и не возражаю. действительно неплохой, даже очень. Но не классик. В ряд с Бяликом, Агноном и этими четырьмя - не поставить его. Прикиньте, скольких литераторов поставил бы впереди него любой израильтянин, как угодно восточный. А по количеству изданий и переводов, по общему импакту если кого и ставить пятым в эту компанию, то Эфраима Кишона. Заодно и русскую "мафию" разбавили бы :)

Reply


lamed June 22 2013, 20:48:21 UTC
Честно говоря, сам я не понимаю, чем поэты и писатели отличаются от людей других профессий, что только их и можно на денежные купюры помещать.

Reply

nuladno June 22 2013, 21:01:14 UTC
Ой, Димка, ты здесь! Эт я думаю закос под "мы - народ книги".

Reply

lamed June 22 2013, 22:36:50 UTC
А почему бы мне здесь не быть? ;)

Reply

nuladno June 23 2013, 05:34:13 UTC
как тесен интернет!

Reply


shoshana_d June 23 2013, 05:00:29 UTC
<марокканцевский лидер недоволен и говорит, что налицо засилье русских ашкеназов
Ну, еще бы - сам-то он учился в ашкеназской ешиве и на идиш, говорят, кумекает неплохо:)

Reply

status_constr June 23 2013, 12:42:24 UTC
Такэ йо. Знает врага в "пУным".

Reply


Leave a comment

Up