Как известно, во френче нет звука Х. Но когда мои ученики узнают слово хуй (и список продуктивных префиксов и суффиксов), они начинают отрабатывать произношение оного.
пересмотрев оптом с барышней Шреков, я думаю, что выйди первый из них, когда мне было 12-14, а не 25, все могло б сложиться абсолютно по-другому. Но в 1990 о постмодернизме я еще слыхом не слыхивала.