Translation of Kanjani Tsushin "First Kiss"

[subaru_wind8]

Hahahah I said I'll stop translating but I can't stop since I translated the part of Mugendai no Gimon
This is some part of radio called "Kanjnai Tsushin". I'm not sure the date that on aired this but it's quite old because Uchi is there.
They were talking about something Maru said "It sounds like a girl's comic book's story"I guess they were

Comments

[katherinekate]

Thank you for another wonderful tranlsation - please don't stop!!!
*hugs*

[subaru_wind8]

ur welcome~ :]
heheh thank u!! XD *hugs back*

[smallq]

thank you!

[subaru_wind8]

ur welcome! :]

[baka_soybeans]

thank u for the translation! fun to hear about their first kiss...awww
ryo-chans kiss was stolen!!! i want to steal a kiss from him... XD

[subaru_wind8]

ur welcome! hahah yea it is interesting :]
lol!! and another members' first kiss got stolen too :/

[x_yoru]

ROFL! XDD

Aww poor Ryochi!! XDD
Got their first kiss stolen! Of course I would too they're so cute XD

Thanks for translating! ^^

[subaru_wind8]

lol lucky to the girl who got his first kiss! XD
ur welcome :]

[kirei_kisetsu]

Thank you for the translation ^-^

Haha, stolen kisses~

[subaru_wind8]

ur welcome :]