Translation of Kanjani Tsushin "First Kiss"

[subaru_wind8]

Hahahah I said I'll stop translating but I can't stop since I translated the part of Mugendai no Gimon
This is some part of radio called "Kanjnai Tsushin". I'm not sure the date that on aired this but it's quite old because Uchi is there.
They were talking about something Maru said "It sounds like a girl's comic book's story"I guess they were

Comments

[tomapi_rabu]

nahhh uchi's first kiss was actually with ryo. theyre just lying XD
LOLOL XD thanks ALOT for translating! and omg that girl who kissed ryo is sucha lucky kid )): IMAGINE YOU KISSED ONE OF THEM AND IT WAS THEIR FRIST KISS HOMG. LOL XD and ryo's so sweet.

Well yea I know but it might give trouble to her so
<33 XDDD oh yeah do u still have the radio clip? if you do, could you PLEASEEEEEE ul it? ^^;

and THANKS LOADS FOR TRANSLATING <3 homg green tea

[subaru_wind8]

LOL
ur welcome(^v^)
oh i know XD
im planning to upload it when i finished the whole translation of this radio :]
hahah you are so welcome!

[chazelle]

uwa!~that's so cute!XD
thanks for the trans!♥

[subaru_wind8]

ur welcome :]

[yimmo]

wow, uchi's first kiss was so romantic =o
Who'd have thought lol.
Thanks for the translation ^_^

[subaru_wind8]

hahah yea X]
ur welcom(^v^)

[honeybeanlove]

thank you soooo much for translating!!!! and yes, please don't stop! ^^'
eh, ohkura didn't have first kiss story...it's so funny about yoko and his mom! lol.
btw, love your new layout! ohkura love baby!!! ^___*

[subaru_wind8]

you are so welcome!
ahahah thank you :]
oh well he did but im not finish translating;; im sorry(-_-;)
lol Yoko is such a sweetheart(^v^)
thank you!! i luv it too('v'b)b

[honeybeanlove]

oh, no no, don't be sorry, it's me being baka, i thought ohkura didn't have a first kiss story...*silly me* ^^'

[subaru_wind8]

thanks :]
i'll post Ohkura's first kiss story soon as i can :]

[anonymous]

LOL that was entertaining! i wanna hear Tacchons real story!! pooh hahaha how've you been?