NEWS in Popolo 2008.01 - part VI [final]

Jan 06, 2008 02:05

Previous members: [ Tegoshi->Yamapi ][ Yamapi->Massu~ ][ Massu~->Shige ][ Shige->Koyama ][ Koyama->Ryo ]
Scans here.
Scan credits: murasakisun




Nishikido Ryo
"That day, he gently woke me up ne (laugh)"

DEAR Tegoshi
Thank you for waking me up gently. From the hard working Tegoshi I get stimulus.
-Nishikido Ryo

From Nishikido Ryo to Tegoshi Yuya, "thank you"

He looked after me in the relocation van

Thinking it over again..., let me see. Ah, today inside the relocation van he woke me up yo (laugh). While we were moving from the TV station to the studio for the photoshoot, I, was completely asleep. Manager san was driving, next to him was Koyama, Shige sat in the back, and I sat in the middle with Tegoshi next to me. I didn't realize it when we arrived, I was sound asleep. And then, the one to wake me up was Tegoshi, saying "Nishikido kun, Nishikido kun!". It was an extremely gentle voice, a gentle way of waking someone up ne.I usually don't sleep like that inside the car, so it's probably the first time for me to be woken up by Tegoshi ne.
But, come to think of it, there have been times when I meddled with Tegoshi. In spring at the concert, when we were at Hokkaido probably. Even though we were in the same relocation van, I'd purposely call Tegoshi's cellphone and try and say something like, "Ah, Tegoshi? It's me, it's me! What are you doing right now?" (laugh). Even in moments like that, Tegoshi wouldn't act cold and would become my partner (in the game) ne. I'm thankful ne.

I got stimulated by the hard working figure

He's not just gentle. Tegoshi is someone who strives in hard times too. For example, during the Taiwan concert, Tegoshi fell from the stage because of the flying equipment. After that I thought he would sing on stage, but he acted unexpectedly. He immediately picked himself back up, and "flew" once again. I thought his will power is amazing, watching Tegoshi like that I as well must work hard. I got really tense that time. Among the members, Tegoshi has had the least experience in the Jimusho, but he's always working hard for his part. From that hard working side of him I'm always receiving stimulus.

Always thank you! From me as gratitude a promise in public!
I'll continue to preserve the sides of me that you respect yo!
I wonder if Tegoshi has at least one strong point of mine he respects. If so, I promise I'll work hard and always preserve that part.

Recent situation column: NEWS sticking out of bounds
I was taught tennis yo.
A friend of mine taught me tennis. We practiced For about an hour, till blisters came on my hand yo. Being in the position of the one taking lessons, I also had to pick the balls up!

PROFILE
Nishikido Ryo
Born 1984.11.03, Osaka
Blood type O

- - - - - - - - - - -

personal notes:

- only Ryo chan and Yamapi had heart-shaped notes. The others had normal rectangular notes!
- Ryo chan, gold ring on your kusuriyubi is a big no no ! XD
- Ryo chan playing around with Tegoshi is so cute ^///^
- Are, is Ryo chan jealous of SOMEONE 'cause Tegoshi keeps idolizing HIM?!!! XD But that was original. For once a promise that had nothing to do with food -i.e. depending on what Tegoshi finds admirable in Ryo chan, ne! XD
- Every time I am reminded of that falling incident in Taiwan I get a little upset T__T
- I wanna fangirl over "NEWS All Night Nippon"!! I know it's been a while since it aired, but I have it on my Zen mp3 player (which I haven't updated in forever) so I listen to it at least once a week, and totally crack up every time !!! XD ("a~n"tte yutte ne, "a~n"tte XD)

Woohoo~ last part of the NEWS-in-January's Popolo ^^v I thought I wouldn't be able to post it before going to bed, but I did it. yey ^^b

news:ryo, jpop, translation:2008, translation:mag, mag:popolo, news

Previous post Next post
Up