(Untitled)

[sumerkytanzujut]

Наша Творческая Мастерская открыта для вашего творчества, присоединяйтесь - ))))
 derevo-lubvi.livejournal.com/

Comments

[heaven_spire]

[letny]

Обращаюсь к тебе, Тотошка вот с какой просьбой о помощи: я организую конкурс переводов Милоша вот здесь:http://miloshperevod.ru/
Не кинешь ли клич среди своей молодёжи? Там от трёх стихотворений. http://dicter.ru/ это неплохой переводчик, кто не знает языка. А если сама пожелаешь участвовать - здорово будет. Я не в жюри, и тоже переведу несколько штук... Сроки сжатые, а участников крайне мало, так что выручай, лапуля.

[sumerkytanzujut]

Вячеслав Станиславович! это так интересно....а я так поздно про это узнала...очень люблю Милоша.
а переводить по подстрочникам надо было?

[letny]

Увы, завтра уже итоги.

[sumerkytanzujut]

это да!) а вы что-то переводили? мне просто для себя интересно, если честно!
может можно взять подстрочник и просто попробовать, не для конкурса?

[ti_na]

Наташ, привет, а я не могла тебя сегодня видеть на Аэропрте в районе 12 дня?

[sumerkytanzujut]

могла) я там живу...так что возможно, ты видела меня)

[ti_na]

круто, а я сейчас туда переезжаю