интересно, кому-нибудь "им" приходило в голову перевести эм.. я не лингвист, не филолог, просто интересуюсь. нет не слово ukraine (типа, это так страна называется, а названия не переводятся) на английский (французский, немецкий, "олбанский" etc). не, от ляхов что-то про это слышал, но они-то славяне вроде как-никак, и имелось ввиду что это их
(
Read more... )