POPOLO 0708 - Arashi's Concert's 55 Secrets (Part 3 of 3)

[sweathoneyeah]

Yeah finally done with Part 3~~ Woohoo~
The interview talks alot about concerts ne...
it's hyping up the fans so much for concerts.. why am I not in Japan!?!?!? -_-||

Sakurai Sho

32 Would you write rap lyrics specially for the concert?
If it is necessary.
"Around Asia"'s Tour COOL&SOUL's Dome version, "La tormenta". The lyrics of rap are usually unable

Comments

[evolardnek]

its times like this that i wished i lived in japan =.= now i want to go even more!!!

[sweathoneyeah]

yes!!! i must start planning to go next yr!!

[ladyxs]

omg. i love you for this <3 xD

[sweathoneyeah]

arigato ^_^

[matsubunny]

Luv this translation too <3 xDD

awww sho!!Yeah baby, La Tormenta means Arashi in Spanish *proud* xDDD

Nino looks like an ojiisan watching passersby xDDD

[sweathoneyeah]

yeah Sho the keio boy ^_^
haha Nino probably got Ojisan traits from Ohno..

[lonehana]

Thanks for the translations! Just finished reading all 3 parts~

[sweathoneyeah]

thanx for reading them all~ ^_^ makes me happy!

[shikalion]

thank you so much for translating this! i really want to go to a concert now. too bad i live across the ocean >.>

[sweathoneyeah]

i wanna go to their concert now too! argh its ok i'll sleep it off~ ^_^