про стерв-выпендрежниц, культурно-лингвистическое)

[terpsihora_]

хотите верьте, хотите нет, но до уровня С1 по немецкому я дошла практически без словаря и всего за год. раньше, когда я сама еще учила методику в педе, в голове не укладывалось, как это - прямым методом, погружением в языковую среду, можно выучить язык: у нас на инязе было столько зубрежки, а такой простой язык, как английский, даже за 5 лет

Comments

[el_castordag]

Вот оно что!! Ну чтож, в Германии тоже есть не очень воспитанные, немного зависливые сплетницы всех возрастов и обоих полов.

[terpsihora_]

да везде есть всякие, это понятно)
мне просто очень импонирует поговорка "глупая женщина следит за мужчиной, а умная - за собой", а вот как охарактеризовать женщину, которая вовсе следит за другими женщинами и обсерает их при мужчинах, чтобы превознестись - вообще что-то отдельное и вызывающее недоумение :)

[el_castordag]

Я бы назвала это закомплексованностью. Абсолютной.

[uhu_uhu]

Ну чо, культурные особенности страны.:)
Хотя должна заметить, не все немки одеваются в стиле "похуй, мне удобно!" (хотя их большинство!). Когда я только приехала в Германию, сразу пошла танцевать фламенко. Так наши тётки в группе так шикарно одевались, что я даже не верила, что они местные. Думала, что испанки. До тех пор, пока не открывали рты. У одной вообще - такой Bayrisch! И это касалось не только одежды. Всё: причёска, макияж, маникюр, обувь. В общем, я на них равнялась.:)

[terpsihora_]

о, про танцовщиц у меня тоже есть история из свежачка! сидим компанией, 2 мужчин и одна женщина в стиле "похуй", женщина, ессно, начинает повесть о том, как ходила на вечеринку, а рядом с ней посадили какую-то нафуфыренную, о ужас, блондинку, о ужас, в платье, и о ужас, в туфлях! так она еще и ходила подняв голову и расправив плечи, полный кошмар (для первой) и вот она описывала чувства свои - думала, что всё, вечеринка пропала, рядом с таким "нечто" ее посадили, а потом они перекинулись парой фраз, и выяснилось, о чудо, что женщина та, не смотря на вид, совсем не тупая, нет, ну вы представляете! (думаю, понятно, какой первый вывод был сделан на основе внешности, но у той, судя по рассказу и эмоциям, правда был шок, что женщина не тупая!) и тут мужчины сразу заговорили о том, что та была танцовщицей, мол, ну да, танцоры они такие, им можно, они при этом всё равно не тупые)) я там просто под стол сползала и думала, как бы так никто не заметил, что я на шпильках и в тональнике после ветрянки, а то мало ли что обо мне потом рассказывать

[uhu_uhu]

:))))

[elizavetinka]

Жень, интересный опыт у тебя. Вот правда, я не могу вспомнить ни одной ситуации, чтоб кто-то из моих знакомых дал кому-то такую характеристику. Может, и было, конечно, но вообще не отпечаталось. И еще ни разу не слышала от своих знакомых тут, чтоб как-то поносИли ухоженных девушек ;) Или у нас действительно такие разные знакомые, или у нас по-разному срабатывает фильтр полученной инфо ;)

[terpsihora_]

За что купил, за то продаю!))) надо тебя с моей бывшей семьей опэрской познакомить и с друзьями Э., что ли:) а вообще, не только от знакомых слышу, люблю в уни и в автобусах уши развесить

[elizavetinka]

верю ;) Не, лучше не надо, мне так вполне комфортно ;) Буду пребывать лучше в прекрасном неведении о таких характеристиках и странных оценочных суждениях.

[terpsihora_]

Это точно. А ты что, не на работе?)