Гадали с кроссворд с мужем и свекровью (слова-то какие сурьёзные - муж, свекровь!). Рита по этому делу большой специалист, поэтому Серёжа читал, она отвечала, а я слушала. И вот Серёжа читает вопрос - "Автор книги "Так говорил Заратустра."" "О!" - говорит,"это и я знаю!" И аккуратно выводит в клеточках: "Н-И-Т-Ш-А."

I really should have written much earlier... The whole point of this thing is to write events up before they become fuzzy. Well, so this is what this past year has looked like:

1. From end of May until the end of August I was interning at the Woodrow Wilson Center in DC. I was working with Drs. Samuel Wells and Adriana Helbig, on two very different ( Read more... )

Я поняла, в чём была моя главная ошибка - я не воспринимала каждого человека как потенциального противника. Но в этом я готова ошибаться и дальше.

( Read more... )

Если бы Любэ пели рок, они назывались бы Джанго.

How in the world can the word cavalier mean both “gallant” and “haughty”?

Особенно порадовали два ответа:

Мужчина средних лет: Я не националист. Жидо-масонство - это самый злейший враг на земле. Они привели и Сталина к власти, и Гитлера...

Семидесятилетняя бабушка: Никакого мнения. Я молода и хороша собой, вот и всё, что я могу сказать по этому поводу.

Полностью здесь.

Николай Злобин: Всех интересует 2012 год. Будет ли Владимир Путин составлять конкуренцию Дмитрию Медведеву на выборах 2012 года?
Владимир Путин: Николай, а вы помните, как мы конкурировали в 2008-м?
Николай Злобин: Нет, не конкурировали.
Владимир Путин: И в 2012-м не будем. Мы договоримся. Мы понимаем друг друга. Мы - люди одной крови. Сядем, ( Read more... )

I just realized that I am a leftist in the US and a democrat in Russia - both hated minorities. Wow, I sure am not good at choosing sides...

Socialist realism was a simplified version of literature accessible to the average Soviet citizen. It was lacking flowery language and abstract concepts, which set certain limits for the authors. There is, however, in my opinion, one positive trait of such literature: because it was written to be understood by all, any unfamiliar words were ( Read more... )