помогите с переводом плз!!!

Aug 09, 2011 18:06

Здравствуйте, я столкнулась с тем чт онадо выступить и проиллюстрировать ;2 коротких аудиозаписей, читают стихи как песню под аккомпонимент, но мои знания и навыки мне не позволяют всё понять в них. Так что очень прошу помогите, может хотя бы читаемый текст на английском уловить и записать.Благодарности моей не будет предела ( Read more... )

Leave a comment

Comments 1

phenobarbidol_ August 9 2011, 17:46:26 UTC
Звучит здорово. Но есть риск переврать стихи - музыка заглушает слова. Мне кажется, стихи - все же не та вещь, что записывают на слух.
Я бы на Вашем месте, для верности, связалась напрямую с этим Мартином Куком (он есть на фейсбуке и Твиттере) и попросила выслать текст.

Reply


Leave a comment

Up