K8 - Rurarira traduction

[tsukochwan]

Ma chanson préférée de ce single ! Je l'adore. Niveau paroles, il y a des trucs bizarres quand même XD

Dozo

Rurarira （ルラリラ)

Comments

[mayayan]

Oh merci !
Elle est pas si simple à traduire qu'elle en a l'air en plus celle-là \o/
J'aime beaucoup la partie sur la machine à remonter le temps, ça change =D

[tsukochwan]

Non franchement pas simple, c'était la plus dure des 3.

Oui c'est marrant. Mais y'a des passages où j'ai pas trop compris le sens...trop recherché..ou alors trop délirant XD