Кнопки "Пуск" и "Стоп" для любого устройства должны быть отдельными.Совмещать нельзя. Стоп, значит стоп. Пуск, значит пуск. Без исключений, типа "софткнопка не отрисовалась".
ЗЫ: А может кто-то пояснит, почему на ютубе play/stop назначен на клавишу "k"?
Профессионал - человек, который получает деньги за то, что он делает. Ни больше, ни меньше. Это не характеризует его уровень мастерства. И, в общем случае, профессионалу не надо делать работу наилучшим образом. Надо сделать приемлемым, чтобы работу оплатили и у клиента не возникло сильного неудовольствия.