Рецензия на книгу Сэм Хайес «Моя чужая дочь»
В верхнее тематическое оглавление
Тематическое оглавление (Рецензии и критика: литература)
предыдущее по теме…………………………………
следующее по теме
предыдущее по другим темам……………
следующее по другим темам
«Моя чужая дочь» - первая большая вещь английской писательницы. Сэм Хаес перепробовала много профессий: работала сыщиком, барменшей, клерком, но много путешествовала и мечтала писать книги. Она вышла замуж, родила троих детей, с которыми тоже поколесила по миру. Наконец, она осела на родине и начала писать.
В романе переплетены судьбы 2-х женщин, их детей и одного мужчины. Это триллер. Рассказ ведется то от имени одной героини, то другой, то от имени главного героя. Действие в настоящем прерывается описанием событий прошлого. Все так запутано, что до конца сохраняется интрига. У одной героини, Черил, украли 8-ми недельную дочь. Прошло 13 лет. Другая героиня, Эрин воспитывает 13 -летнюю дочь одна. Она выходит замуж за Роберта, который начинает подозревать, что это не ее родная дочь, что здесь кроется какая-то тайна, а возможно, и преступление. Роберт - адвокат, он занимается бракоразводными процессами, но ему не чужд и следовательский азарт. Он хочет во всем разобраться и восстановить справедливость.
Меня многие ругают за то, что я пересказываю книги и фильмы. Конечно, я могу этого и не делать, а ограничиться только тем, что я написала, добавив, что в характеры в романе не слишком выписаны, некоторые ходы слишком искусственны, но в целом, для триллера - совсем неплохо.
Однако я люблю именно пересказывать книги, и поэтому поступлю так: кто хочет сам узнать, в чем дело, получил достаточно информации и может эту книгу купить (кстати, стоит она почему-то слишком дорого для такого небольшого объема - около 400 рублей) или скачать ее из Интернета. А остальных прошу заглянуть под кат.
Итак, Роберт служит в адвокатском бюро. Он специалист по разводам. Раньше это бюро процветало, но в связи с неудачной политикой его владельца пришло в упадок. Возможно, в связи с этим, или по другим обстоятельствам из бюро ушла подруга Роберта, Луиза, выполняющая обязанности сыщика. Когда-то они были любовниками, но так и не поженились. Сейчас они друзья, хотя Луиза все еще любит Роберта.
Если кто-нибудь думает, что это имеет отношение к делу, то он ошибается. Луиза мужественна, умна, спортивна, очень красива - определено, это автопортрет автора. А уж кто там такой Роберт, пусть думает ее муж.
Профессиональная деятельность оставила свой отпечаток на Роберте: он слишком подозрительный. Он заподозрил свою первую жену в измене, следил за ней, донимал сценами. Однажды она выпила лишнего и в ответ на очередные допросы села в машину и уехала. Машина попала в автокатастрофу. Она погибла. Роберта несколько мучила совесть, но он все же обнаружил на автоответчике чужой голос и уверился, что его подозрения не были беспочвенны. Правда, погибшая стала ему мерещиться то там, то здесь, но он к этому привык. Не прошло и года, как Роберт женился на продавщице из цветочного магазина с ребенком. Девочку звали Руби. Роберт ее удочерил и занялся улучшением жизни жены и дочери. Он выкупил и подарил Эрин тот цветочный магазин, где она работала. Так как Руби любила музыку, он предложил отдать ее в музыкальную частную школу. И вдруг жена резко отказалась отдавать дочь в эту школу. Роберт решил сделать это против ее воли, для чего ему понадобилось свидетельство о рождении девочки - и тут он обнаружил, что документов на нее вообще нет, нигде. Он стал рыться в вещах жены. Обнаружил ее письма к одному человеку, который называл себя ее «дядей», поехал к нему. Тот оказался владельцем цветочного магазина. Он рассказал, что Эрин 8 лет работала в его магазине, жила с Руби у него дома, но сбежала после того, как дом сгорел. В пожаре сгорел любовник владельца магазина - он был геем. Известие о том, что Эрин не была любовницей своего хозяина несколько утешило ревнивца, но остальные аспекты рассказа его ошарашили. Оказалось, что Эрин воровала у него цветы, и так они познакомились, а до этого она была проституткой. Роберт вернулся домой, попытался объясниться с женой, но она просто ушла вместе с дочерью. Тогда Роберт продолжил расследование, подключив к нему свою подругу Луизу. Они нашли некий медальон, по которому вышли на его хозяина. Хозяин уже умер. Он оказался старым извращенцем и сидел в тюрьме за совращение малолетних девочек. Тогда Роберт нашел его родных - пожилую супружескую пару. Они признали в медальоне собственность своей семьи. Это была вещь брата жены, которую он подарил их дочери Рут. А Рут пропала 13 лет назад. Ушла из дома. Ей было 15 лет. Ее разыскивала полиция в связи с делом о похищении младенца у Черил Варни. Впрочем, родители не верили, что исчезновение их дочери связано с похищением, но зато Роберт сразу все понял. Он решил, что его Эрин - это пропавшая Рут, а Руби - похищенная дочь Черил. Правда, Луиза уговаривала его подождать анализов ДНК, которые должны были показать является ли Рут дочерью Эрин или нет. Но Роберт уже принял решение. Он разыскал Черил Варни, поговорил с ней. Черил после похищения дочери разошлась с мужем, а на жизнь зарабатывала гаданием на картах Таро. Она жила одна, выпивала и производила довольно странное впечатление. Но Роберта это не остановило. Он решил вернуть ей дочь. Напрасно призрак покойной жены укоризненно качал головой. Роберт сознательно шел к тому, чтобы уморить и вторую супругу. Он нашел Руби и сказал ей, что отвезет к человеку, который ждет ее уже 13 лет. Они поехали к Черил. Однако счастливой встречи не получилось, потому что Черил уже сама нашла себе ребенка. Она украла младенца у одной зазевавшейся мамаши в парке, принесла его домой, но решительно не знала, что с ним делать. Тут у нее начался приступ. Дело в том, что женщина была даже более не в своем уме, чем казалась с первого взгляда. Все эти годы она писала пропавшей дочери письма и бросала их в урну, мечтала найти дочь, хотя одновременно подозревала, что она мертва. У нее был план обмануть одну доверившуюся ей беременную школьницу, чтобы отнять у нее ребенка, но она не дождалась родов, украв младенца в парке. Она все время возвращалась мыслями в то время, когда потеряла свою дочь. Самое интересное, что полиция ей не верила и подозревала в убийстве на почве послеродовой депрессии, но ничего не смогла доказать. Полицейским не нравились нестыковки в ее рассказе о происшедшем, а также то, что она в первую неделю после рождения дочери вызывала патронажную сестру 37 раз, жалуясь, что ребенок слишком много плачет. Итак, пока Роберт думал осчастливит Черил возвращением взрослой дочери, та окончательно сошла с ума. Тут пришла полиция, и Черил, наконец, призналась, что сама задушила свою дочь, бросила в колодец и инсценировала похищение. В колодце, действительно, нашли скелетик.
Таким образом, Роберт узнал, что он ошибся. Результаты анализа ДНК на родство оказались положительными, семья воссоединилась. Теперь Эрин ждет ребенка от Роберта, все счастливы.
Но тем не менее, Роберта все же обманули. В обмане участвовала и его подруга Луиза. Анализ они подменили, потому что настоящий был прямо противоположный. Эрин все рассказала Луизе. В 14 лет ее изнасиловал противный дядя-извращенец. Родители заперли ее дома, чтобы никто не узнал о беременности. Они хотели домашних родов, а потом отдать внука или внучку на усыновление. Но Рут их обхитрила. Она родила и сбежала вместе с ребенком. К сожалению, ей не повезло: она попала в лапы владельцев борделя. Те выбросили ее дочь на помойку, но анонимно позвонили в полицию, чтобы ребенка забрали. Девочку удочерили хорошие люди. А Рут думала, что ее дочь в больнице и работала, чтобы оплачивать ее лечение. Однажды она стала свидетелем случайного убийства одной из проституток хозяином заведения. Потом пришла полиция, все разбежались, а Рут воспользовалась неразберихой, сбежала, захватив чужой паспорт и бесхозного ребенка - дочь албанской проститутки. Она считала, что эта девочка все равно не нужна своей матери (разве албанцы способны на материнские чувства?). Так она превратилась в Эрин. После побега она устроилась у владельца цветочного магазина. Хозяин борделя разыскал ее и поджег дом. Эрин опять сбежала в Лондон, где и познакомилась с Робертом.
Как видите, много ненужных деталей, лишних линий. Но все равно - занимательно. Особенно мне понравился этот Роберт, который был готов благородно отдать удочеренную девочку чужой женщине, уничтожив жизнь ее и своей жены. Однако, зла на него за это не держали. Наверное, это считается хорошим поступком.