Я могу только подсказать, где накачать фильмов/сериалов на английском, субтитры там иногда есть, чаще нет. Но! Субтитры же можно искать и качать отдельно.
http://LinguaLeo.ru/r/8anchc шикарный сайт там можно смотреть он-лайн сериалы, клипы тут же переводить и составлять свой словарь, потом эти слова тренировать, там несколько тестов есть. там все оч удобно устроено, надо только привыкнуть. он какбэ платный, но можно накопить фрикаделек и юзать бесплатно. Поттер хорош на английском
Катя, по поводу практики: есть такая соц.сеть livemocha.com Курсы там не самого лучшего качества, зато главная прелесть - возможность знакомиться с местными аборигенами и трепаться с ними на актуальном для тебя языке.
Comments 39
Reply
Reply
http://thepiratebay.org/
это торренты
вот тут сериалы выложены онлайн, но без субтитров, конечно http://tv.blinkx.com/
Reply
Лен, а научи меня плиз качать отдельно субтитры и прицеплять их к видео)
Reply
Reply
но где его качать бесплатно, я не нашла, только смотреть онлайн и без субтитров.
Reply
Почитай камменты - как переключать субтитры.
Reply
Reply
шикарный сайт
там можно смотреть он-лайн сериалы, клипы тут же переводить и составлять свой словарь, потом эти слова тренировать, там несколько тестов есть. там все оч удобно устроено, надо только привыкнуть. он какбэ платный, но можно накопить фрикаделек и юзать бесплатно.
Поттер хорош на английском
Reply
спасибо тебе огромное! то, что надо!
Reply
Reply
Курсы там не самого лучшего качества, зато главная прелесть - возможность знакомиться с местными аборигенами и трепаться с ними на актуальном для тебя языке.
Reply
Reply
вот, например, отличный сериал, мне очень понравился. в данной раздаче можно выключить русскую озвучку и смотреть в оригинале, с англ. субами
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3177369
Reply
спасибо за наводку)
Reply
Leave a comment