-
Прописных истин псто
Как стоящие часы два раза в сутки показывают правильное время, так и бессменная одежда несколько раз в течение жизни входит в моду.
У меня это купленные в 13 лет балетки, у моей подруги - джинсовые шорты с высокой талией, а у вас есть такая? -
Знаете ли вы, что
Ла-Манш по-немецки называется der Ärmelkanal, то есть, так же, как и по-французски, "рукав".
( Read more... ) -
Подборка анекдотов про психологов
Наткнулась на сайт с анекдотами про психологов. Вот эти мне понравились ( Read more... ) -
Немецкий
Про немецкий интересно про порядок слов. Вот для нас немецкий порядок слов - это что-то странное, и нужно все время о нем думать. А в других языках порядок слов, извините за выражение, более нормальный. А ведь для немцев-то все языки другие! То есть они даже при изучении английского языка должны заставлять себя не ставить смысловой глагол в конец. ( Read more... ) -
Jacques Brel et ses chansons
Обнаружила две интересные песни Жака Бреля. Первая называется La bourrée du célibataire - "Танец холостяка", вот она ( Read more... ) -
(Untitled)
Друзья, а как реально современные французские дети говорят слово "мультик"? Le cartoon? Le dessin animé? Еще как-то?
Upd. Выяснили, что так и продолжают использовать громоздкое dessin animé. -
Стенограмма аудиозаписи
Дорогие друзья, особенно компьютерные лингвисты!
Подскажите, пожалуйста, самый лучший способ преобразовать стенограмму защиты диссертации в текст. Нужна какая-нибудь программа, которая сделает предварительную работу, которую потом можно редактировать. Что порекомендуете? Есть ли хорошие бесплатные? -
(Untitled)
Чем отличаются термины "лингвоним" и "идиом"?
Upd. Поняла, лингвоним - это название языка, а не сам язык. Не попадался раньше этот термин или я просто забыла.
Upd 2. Размышляя об идиомах, обнаружила, что по-французски idiome - это идиом, а идиома - idiotisme! -
(Untitled)
Прочитала анекдот о том, что к концу новогодних праздников человек на 90% состоит из майонеза. Я же к концу новогодних праздников на 90% состою из мандаринов, красной рыбы и красной икры, так что, вероятно, скоро приобрету прекрасный морковный оттенок кожи. -
(Untitled)
А если нефильтрованной водой с вредными металлами заваривать зеленый чай с антиоксидантами, кто кого сборет? :)