Японский культ гамбару

Dec 01, 2023 23:22

Японцы никогда не желают друг другу удачи. Они говорят: "Гамбаттэ кудасай!"


Read more... )

салариманское, общество, Япония

Leave a comment

Comments 103

nkb December 1 2023, 15:03:48 UTC
Ах, вот что это "гамбатте" значит! Спасибо за рассказ! Японским я занималась сто лет назад, еще в прошлом веке...

Reply

vesper_canary December 1 2023, 15:12:59 UTC
Да, это оно!) Повсюду нас преследующее гамбаттэ)

Reply

nkb December 1 2023, 16:06:12 UTC
Домо аригато гозаимас!

Reply


vedmouse December 1 2023, 15:14:32 UTC
другая планета)

а как же время для себя, семьи, хобби, да и выспаться надо хорошо!)

Reply

vesper_canary December 1 2023, 15:18:55 UTC
Вот!

Есть на ютюбе каналы японских офисных тружениц из серии мой день до работы и мой день после работы. Ничего более унылого я в своей жизни не видела... Приходят, ужин готовят, ванну набирают, смотрят полсерии сериала, крема-лосьоны и что там еще и спать. А ведь они еще это должны когда-то монтировать...

Спят японцы мало. Статистику найду, пост напишу. Начальница моя старая признавалась, что спала по 4 часа на протяжении несколько лет. Я не знаю, как она функционировала. Спустя какое-то время сказала, что стала спать больше -- почти шесть.

Reply

vedmouse December 1 2023, 15:54:47 UTC
6 часов сна?? Господи, это ж через неделю в клинику неврозов можно отьехать

Есть конечно единицы, кому 4 часа сна по их ритма хорошо, но это единицы

А что за каналы?

Reply

vesper_canary December 2 2023, 05:03:08 UTC
Вот я эту неделю спала очень мало, в итоге в субботу проспала 12 часов. Мне это просто необходимо. Но японцы и в выхи рано встают.

Пример канала. Там на японском, но вроде она субтитры на английском пускает. Как пример. Почти 2 млн фолловеров.
https://www.youtube.com/@naminokurashi/videos

Reply


rivervv December 1 2023, 15:16:18 UTC

То есть они желают друг другу, чтобы было трудно? Дикие люди...

Reply

vesper_canary December 1 2023, 15:19:44 UTC
Ага, а когда в коридорах встречаются вместо "приветики" говорят "спасибо за труды"

Reply

peter_hrumov December 3 2023, 10:32:19 UTC
Ну последнее время психологи сходятся на том, что трудные занятия приносят максимум удовлетворения от результата. Другое дело, что они должны быть трудными, но надо иметь возможность восстановиться. То есть впахать сильно и мощно, а потом отдохнуть. А не пахать, пока не сдохнешь.

Reply

rivervv December 3 2023, 10:57:26 UTC

Вы слышали анекдот про киргизского комсомольца?

Reply


andreytkr December 1 2023, 15:21:34 UTC

Азиатский менталитет кажется настолько лишенным здравого смысла. Начиная от беспрекословного подчинения начальству, заканчивая умением врать прямо в лицо. По работе приходилось встречаться с японцами и корейцами. Впечатление одно: увлеченно и самоотверженно занимаются х**ней. У самих не возникает вопросов о смысле всего этого. Начальник - всегда божество и может себе позволить буквально все с подчинёнными.
Поразило увиденное в Ю. Корее. Даже после отмены карантинных ограничений люди продолжают носить маски, причем одну на весь день, не снимая даже на улице в отсутствии рядом других людей. Очень напоминают роботов, в которых заложена программа. Привычка громко чавкать и хлюпать во время еды это отдельная тема. В дружеской обстановке, азиаты сильно напоминают подростков по поведению и уровню юмора.
Поправьте меня, где я неправ.

Reply

vesper_canary December 1 2023, 15:40:13 UTC
Все так!
Мне кажется, в Корее в плане иерархии и беспрекословности все еще хуже -- во всяком случае если судить по тем кореянкам, с кем доводилось работать, и по рассказам о тамошних реалиях.
Умение врать в лицо меня просто убивает. Ну и чавкание с хлюпанием туда же -- а на фоне разговоров о том, какие у них манеры всем иностранцам на зависть, так вообще...

Маски некоторые по несколько дней носят, не меняя. Смяли, в карман убрали, достали, натянули. Смысл то какой в этом...

Reply

ivannap December 5 2023, 10:20:32 UTC

Да и мы от них недалеко ушли.

Лично я, когда началось это коронобесие, носил одну маску где-то с полгода. Пока она снаружи не запачкалась настолько, что её уже неудобно было надевать. А потом мне племянница подарила чёрную, матерчатую. Я был в восторге. Сколько ни носи - она не пачкается! ))

И сейчас, когда все ограничения сняты, она лежит у меня в тумбочке. Когда начнутся новые (а они непременно начнутся) вытащу её и буду носить.

Reply

vesper_canary December 6 2023, 11:26:29 UTC
Надеюсь, ее моль быстрее съест, чем начнутся новые ограничения. Надоели ограничения

Reply


_dna December 1 2023, 15:32:35 UTC
В некоторых вещах усидчивость, прилежность и усердная работа нужна для получения результата. Та же игра на музыкальных инструментах - без прилежной тренировки ничего не получится. Вот на Западе как раз прилежания зачастую не хватает. Если с наскока не получается, то дело бросается. По-моему именно это и привлекает Запад в японской культуре - ищут недостающий элемент

В общем - нужна "золотая середина", как всегда.

Reply

vesper_canary December 1 2023, 15:43:45 UTC
Да!
Упорство важно. И в плане изучения иностранных языков, например.

Но надо понимать, что сколько бы ни бегал, на Олимпиаду не поедешь, если данных не хватает.

Reply

shurikk77 December 1 2023, 17:57:36 UTC

Вот на Западе как раз прилежания зачастую не хватает. Если с наскока не получается, то дело бросается. По-моему именно это и привлекает Запад в японской культуре - ищут недостающий элемент
Судя по тому, что нынешняя цивилизация - западная (да, даже в Японии и Сомали), западный метод лучше. А для вылизывания до совершенства можно нанять корейцев или японцев.

Reply


Leave a comment

Up