Тугарин
Предположение Имя "Тугарин" означает "Знаменцев"
Слово Тугарин читается по-русски по частям:
1. Туг - калька русского "стяг" от слова "стягивать", так же как и "знамя" от слова "снимать".
2. Суффикс "-ар" - это общеизвестный суффикс деятельности, т.е. "тугар" читается как "знаменосец".
3. Суффикс "
-ин" - известный суффикс принадлежности, в том числе, и принадлежности роду.
Читая все вместе: Тугарин - туг+ар+ин - из рода знаменосцев, или совсем по-русски: Знаменцев.
Ссылки
Мой комментарий к "
Тугарин Змей" от
trueview Переход "звонкий-глухой" Компонента: Н Слово "Стяг" происходит от слова "стягивать" Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу" [Метод анализа образования простых слов] [Обобщенная схема звуко-переходов] [Главная страница]