Чтобы это значило: Каркать

[viakviak]

Каркать

Предположение

Слово "Каркать" - это калька со слова "крик"

Слово "Каркать" - это калька со слова "крик" при учете глагольного окончания действия " -ть".
Ссылки

Компонента "Т/Д" имеет смысл "деять", "делать" и служит приставкой для образования слов действия - глаголов неопределенной формы
Компонента [Кгхч]Р имеет значения "скрытый, защищенный, крепкий, покрытый, кривой, неровный"
Слово Речь находится в фонетическо-смысловом поле "рычание", "ворчание", "крик", "кривая", "скрывающая", "крепкая", "красивая", "чарующая"
Слово "Грач" - это калька со слова "кричать"
Слово "Чирикать" - это обратная калька со слова "кричать"
Слово "Крякать" - это калька со слова "крик"
Слово "Кукарекать" - это калька со слова "крик"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]