Слово "Шить" - это калька со слова "жать" как описание операции в процессе шитья
Слово "Шить" - это калька со слова "жать" как описание операции в процессе шитья при учете перехода " Ш-Ж". Слово "жать" описывает операцию нажимания на иглу, чтобы проткнуть ткань, что прекрасно соотносится с осмыслением слова "ткань" как "тыканная". Ссылки