Что в имени твоём: Балдахин

[viakviak]

Балдахин

Предположение

Слово "Балдахин" - это калька с возможного слово "палаткин" в смысле "палатка, полотнянная"

Слово "Балдахин" - это калька с возможного слово "палаткин" в смысле "палатка, полотнянная" при учете переходов " Б-П" и " Д-Т" и " Х-К".
Ссылки

entry titled "Балдахин (ленгвиздика)" by lengvizd in lengvizdika
Переход "звонкий-глухой"
Переход Г/K - Х
П+Л - буквально: переход легко, близко болтающийся, очень близко. Имеет значения: плотный, близкий, прилегающий, плоский, полоса, плюс, польза, шарообразный, один из многих
Слово "Болт" - это калька со слова "плотный" в смысле "уплотнять"
Слово "Полотно" - это калька со слова "плетенный"
Слово "Ткань" - это калька со слова "тыканный"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]