Икра
Предположение Слово "Икра" - это калька со слова "крытая" в смысле "скрытая"
Слово "Икра" - это калька со слова "крытая" в смысле "скрытая". Слово "Икра" имеет неогласованный корень "КР" полностью совпадающий с
компонентой (протокорнем) "КР" с общим смыслом "крыть, крыто".
Ссылки
Компонента [Кгхч]Р имеет значения "скрытый, защищенный, крепкий, покрытый, кривой, неровный" Слово "Врач" - это обратная калька со слова "кровь" Слово "Гарь" состоит из компоненты "ГР/КР" в смысле "покрывающая", "кроющая", "кора" Слово "Гора" - это калька со слова "кривая" Слово "Горб" - это калька со слова "кривой" Слово "Город" содержит определяющую компоненту "ГР/КР" и находится в звуко-смысловом поле "укрытие, дорогой, торг, дорога, держава" Слова "Грива" - это калька со слова "(по)крывало" Слово "Кирпич" - это калька со слова "крепче" в смысле "крепкий" Слово "Грудь" - это калька со слова "ограда" Слово "Ковер" - это калька со слова "крыть" Слово "Кора" - это калька с компоненты "КР" в значении "скрытый, защищенный, крепкий, покрытый, кривой, неровный" Слово "Короб" - это калька со слова "крепкий" в значении "крыть" Слово "Крест" лежит в звуко-смысловом поле "крепкий, кроющий" Слово "Кровать" - это калька со слова "крыть" в смысле "скрывающая" Слово "Кровь" - это калька со слова "крыть" в смысле "скрывать, скрытая" Слово "Чрево" - это калька со слова "крыть" в смысле "скрывающее" Слово "Черствый" - это калька со слова "коростовый" в смысле "как короста" Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу" [Метод анализа образования простых слов] [Обобщенная схема звуко-переходов] [Главная страница]