Прямой перевод: Rex(англ:правящий король,звук:рэкс) - Direct translation

[viakviak]

Rex(англ:правящий король,звук:рэкс)

Предположение

Английское слово "Rex"(англ:правящий король,звук:рэкс) - это калька со слова "руки, речи" в смысле "нареченный, рукоположенный" и обратная калька со слова "царь"

Английское слово "Rex"(англ:правящий король,звук:рэкс) - это калька со слов "руки, речи" в смысле "нареченный, рукоположенный" и обратная калька со слова " царь" при учете переходов " К-Ч" и "КС-Ц".
Ссылки

Переход: Ч - К
Что в имени твоем: Царь
Чтобы это значило: Xerox(англ:ксерокс,звук:зирокс)
Слово "Князь" - это обратная калька со слов "знак" с оттенком "знакомый" в смысле "знать". Князь жаловался знаком (ярлыком) на княжение
Слово "Король" - это калька от слова "хурал"(тюрк:курултай,всеобщий съезд)
Слово "Корона" - это калька со слова "охрана"
Слово Речь находится в фонетическо-смысловом поле "рычание", "ворчание", "крик", "кривая", "скрывающая", "крепкая", "красивая", "чарующая"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]