Глаз
Предположение Слово "Глаз" - это калька со слова "гулящий" в смысле "подвижный".
Слово "Глаз" - это калька со слова "гулящий" в смысле "подвижный" при учете перехода "
З-Ж". Однокоренные слова "глядеть, глянуть" показывают, что слово "глаз" имеет неогласованный корень ГЛ и окончание "-З".
Ссылки
Переход Ж - З/С/Ц Слово "Гулять" - это обратная калька со слова "лежать" в смысле "ограниченная подвижность лежащего или вдоль положенного" Слово "Глаз" - это обратная калька со слова "слагать" в смысле "складывающийся, поворачивающийся" Слово Глаз находится в смысловом поле "длинный", "дальний", "долгий", "долг", "расстояние", "глубокий", "сложный", "слежение" Слово "Колизей" - это калька со слова "глазей". Колизей даже выполнен в форме глаза с веком: Око - это глазное отверстие, а глаз - это глазное яблоко Слово "Голова" - это калька с возможного слова "гулявая" в смысле "гулять, двигаться" в значении "подвижная" Слово "Голос" - это калька со слова "гул" в смысле "гуляющий" в значении "передающийся" На тему: Тело Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу" [Метод анализа образования простых слов] [Обобщенная схема звуко-переходов] [Главная страница]