Устаревшее слово "Вельми" - это калька со наречия "велико" в возможной форме "велимо" в значении "очень"
Устаревшее слово "Вельми" - это калька со наречия "велико" в возможной форме "велимо" в значении "очень" с учетом окончания наречия "-М". Сравни: великий - велимый. Ссылки