Власти Тайваня призвали Китай учесть уроки истории и пересмотреть оценку событий на Тяньаньмэнь
В преддверии 21-й годовщины резни на площади Тяньаньмэнь тайваньский Совет по делам материкового Китая (MAC) призвал однопартийный режим в Пекине учесть уроки прошлого и предотвратить подобное в будущем, подчеркнув, что обе стороны должны идти по пути демократии, свободы и прав человека. “Это принесет пользу устойчивому миру, стабильности и процветанию по обеим сторонам Тайваньского пролива”, цитирует Taipei Times обнародованное вечером 3 июня заявление МАС.
Отметив, что демократия, свобода и права человека являются универсальными ценностями, МАС выразил надежду на то, что с расцветом экономики Китай сделает более демократичной свою политику и более открытым и разнообразным свое общество. Совет также полагает, что правительство Китая учтет исторические уроки и не позволит никогда случиться чему-нибудь подобному трагедии на Тяньаньмэнь.
Процесс демократизации на Тайване шел недостаточно твердо, но с 1987 года, когда было отменено военное положение, произошли огромные сдвиги, отмечает МАС. Чтобы продемонстрировать свою приверженность защите прав человека, президент Ма Ин-цзю (馬英九) подписал указ о введении в законодательство двух пактов ООН по правам человека, пообещав в 2011 году завершить соответствующие поправки и постановления.
В то время, как Китай становится источником экономической мощи, подчеркивается в заявлении, мир надеется, что Пекин осуществит реформу гражданского общества и создаст среду, которая позволит китайскому народу добиться более счастливой жизни в условиях уважения к достоинству человека. “Пересмотр причин этого инцидента, его событий и итогов является ключом к гармоничному развитию материкового общества, устойчивому миру и благосостоянию по обеим берегам Тайваньского пролива”, констатирует подписавшая заявление председатель MAC Лай Шинь-юань (賴幸媛).
Ранее президент Ма Ин-цзю заявил, что китайское руководство должно честно взглянуть на инцидент 4 июня 1989 года и предпринять шаги к тому, чтобы залечить раны, устранить ощущение несправедливости и облегчить боль жертв и их семей. Это историческое событие, отметил он в интервью китайской службе ВВС 2 июня, каждый год привлекает внимание, поскольку связано с темой защиты прав человека.
Ма Ин-цзю напомнил, что власти Тайваня решились открыто взглянуть на факты, относящиеся к инциденту 228 и периоду "белого террора", чтобы принять меры, способствовавшие исцелению ран, нанесенных обществу этими событиями. Инцидент 228 связан с антиправительственным восстанием, вспыхнувшим в феврале 1947 года, и последующей жестокой расправой со стороны правившей тогда партии Гоминьдан, унесшей тысячи жизней. Период "белого террора" обозначает осуществлявшуюся партией Гоминьдан в 1950-е и 1960-е кампанию расправ со сторонниками коммунистических идей, независимости Тайваня и демократических реформ.
Если происходит вооруженная расправа, то правительство неизбежно должно взять на себя полную ответственность за случившееся, подчеркнул президент Тайваня. Сейчас, когда ситуация внутри Китая совершенно иная, чем во время расправы на площади Тяньаньмэнь, настало время что-то сделать в связи с этим, добавил он.
Между тем представитель МИД КНР Цзян Юй выступила 3 июня с заявлением, что правящий в Пекине режим уже давно пришел к "четкому заключению" по поводу инцидента на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года. По ее словам, прошедшие с тех пор два десятилетия показали, что избранный однопартийным режимом подход "отвечал национальным условиям Китая и фундаментальным интересам китайского народа".
По официальным данным, в результате расправы насчитывается 241 погибший, но реальная цифра наверняка в десятки раз больше.
Правящая компартия не считает нужным принести извинения за страдания и гибель людей, по-прежнему утверждая, что введенные на площадь Тяньаньмэнь танки раздавили контрреволюционный мятеж. Однако партийные бонзы боятся любого намека на те кровавые события, понимая, что сомнения в праве режима применять оружие против мирных демонстрантов приведут к полному краху маоистской идеологии. Именно поэтому опубликованная Southern Metropolis Daily 1 июня карикатура, изображающая ученика, нарисовавшего на доске три танка со стоящим перед ними человеком (если точно, это солдатик с винтовкой), была срочно удалена с сайта материковой газеты.
В верхнем лeвом углу рисунка для датированного 1985-м годом школьного журнала факел, напоминающий о статуе Богини Демократии, поднятой демонстрантами перед портретом Мао на воротах Запретного города. Слишком многим в Китае этот рисунок показался отражением сцены, когда Ван Вэйлинь (Wang Weilin) в одиночку стоял перед танками 21 год тому назад.
"Крамольный" рисунок, опубликованный в материковой газете 1 июня, напугал пекинский режим
Теперь, как легко увидеть, перейдя по ссылке, вместо этого рисунка пустое место - как говорится, "сгармонизировали"
В канун 21-й годовщины расправы на Тяньаньмэнь гражданские активисты Гонконга одержали важную победу
Тяньаньмэнь-20: бывший лидер студенческого движения не смог повидаться с престарелыми родителями
Пекинский режим переживает паранойю в связи с упоминанием о площади Тяньаньмэнь в прессе
Активисты, оскорбившие в мае 1989 года портрет Мао на площади Тяньаньмэнь, получили убежище в США
Студенты HKU за высказывания о протестах на Тяньаньмэнь отправили в отставку президента своего союза
Китайские диссиденты планируют отметить 20-ю годовщину трагедии на площади Тяньаньмэнь
Отметив, что демократия, свобода и права человека являются универсальными ценностями, МАС выразил надежду на то, что с расцветом экономики Китай сделает более демократичной свою политику и более открытым и разнообразным свое общество. Совет также полагает, что правительство Китая учтет исторические уроки и не позволит никогда случиться чему-нибудь подобному трагедии на Тяньаньмэнь.
Процесс демократизации на Тайване шел недостаточно твердо, но с 1987 года, когда было отменено военное положение, произошли огромные сдвиги, отмечает МАС. Чтобы продемонстрировать свою приверженность защите прав человека, президент Ма Ин-цзю (馬英九) подписал указ о введении в законодательство двух пактов ООН по правам человека, пообещав в 2011 году завершить соответствующие поправки и постановления.
В то время, как Китай становится источником экономической мощи, подчеркивается в заявлении, мир надеется, что Пекин осуществит реформу гражданского общества и создаст среду, которая позволит китайскому народу добиться более счастливой жизни в условиях уважения к достоинству человека. “Пересмотр причин этого инцидента, его событий и итогов является ключом к гармоничному развитию материкового общества, устойчивому миру и благосостоянию по обеим берегам Тайваньского пролива”, констатирует подписавшая заявление председатель MAC Лай Шинь-юань (賴幸媛).
Ранее президент Ма Ин-цзю заявил, что китайское руководство должно честно взглянуть на инцидент 4 июня 1989 года и предпринять шаги к тому, чтобы залечить раны, устранить ощущение несправедливости и облегчить боль жертв и их семей. Это историческое событие, отметил он в интервью китайской службе ВВС 2 июня, каждый год привлекает внимание, поскольку связано с темой защиты прав человека.
Ма Ин-цзю напомнил, что власти Тайваня решились открыто взглянуть на факты, относящиеся к инциденту 228 и периоду "белого террора", чтобы принять меры, способствовавшие исцелению ран, нанесенных обществу этими событиями. Инцидент 228 связан с антиправительственным восстанием, вспыхнувшим в феврале 1947 года, и последующей жестокой расправой со стороны правившей тогда партии Гоминьдан, унесшей тысячи жизней. Период "белого террора" обозначает осуществлявшуюся партией Гоминьдан в 1950-е и 1960-е кампанию расправ со сторонниками коммунистических идей, независимости Тайваня и демократических реформ.
Если происходит вооруженная расправа, то правительство неизбежно должно взять на себя полную ответственность за случившееся, подчеркнул президент Тайваня. Сейчас, когда ситуация внутри Китая совершенно иная, чем во время расправы на площади Тяньаньмэнь, настало время что-то сделать в связи с этим, добавил он.
Между тем представитель МИД КНР Цзян Юй выступила 3 июня с заявлением, что правящий в Пекине режим уже давно пришел к "четкому заключению" по поводу инцидента на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года. По ее словам, прошедшие с тех пор два десятилетия показали, что избранный однопартийным режимом подход "отвечал национальным условиям Китая и фундаментальным интересам китайского народа".
По официальным данным, в результате расправы насчитывается 241 погибший, но реальная цифра наверняка в десятки раз больше.
Правящая компартия не считает нужным принести извинения за страдания и гибель людей, по-прежнему утверждая, что введенные на площадь Тяньаньмэнь танки раздавили контрреволюционный мятеж. Однако партийные бонзы боятся любого намека на те кровавые события, понимая, что сомнения в праве режима применять оружие против мирных демонстрантов приведут к полному краху маоистской идеологии. Именно поэтому опубликованная Southern Metropolis Daily 1 июня карикатура, изображающая ученика, нарисовавшего на доске три танка со стоящим перед ними человеком (если точно, это солдатик с винтовкой), была срочно удалена с сайта материковой газеты.
В верхнем лeвом углу рисунка для датированного 1985-м годом школьного журнала факел, напоминающий о статуе Богини Демократии, поднятой демонстрантами перед портретом Мао на воротах Запретного города. Слишком многим в Китае этот рисунок показался отражением сцены, когда Ван Вэйлинь (Wang Weilin) в одиночку стоял перед танками 21 год тому назад.
"Крамольный" рисунок, опубликованный в материковой газете 1 июня, напугал пекинский режим
Теперь, как легко увидеть, перейдя по ссылке, вместо этого рисунка пустое место - как говорится, "сгармонизировали"
В канун 21-й годовщины расправы на Тяньаньмэнь гражданские активисты Гонконга одержали важную победу
Тяньаньмэнь-20: бывший лидер студенческого движения не смог повидаться с престарелыми родителями
Пекинский режим переживает паранойю в связи с упоминанием о площади Тяньаньмэнь в прессе
Активисты, оскорбившие в мае 1989 года портрет Мао на площади Тяньаньмэнь, получили убежище в США
Студенты HKU за высказывания о протестах на Тяньаньмэнь отправили в отставку президента своего союза
Китайские диссиденты планируют отметить 20-ю годовщину трагедии на площади Тяньаньмэнь