Если в античности совокупление гадюки и мурены волновало умы ученых и сердца поэтов, то в Средние века любовь этих созданий заинтересовала и богословов. Священнослужители, вразумляя своих прихожан, трактовали на подобном примере брак и прелюбодеяние. Энциклопедисты 13 века начали высказывать сомнения в возможности плотского союза рыбы и змеи.
(
Read more... )
Comments 16
Поскольку я гляжу на всё с занудной, реалистической биологической точки зрения, я пытаюсь найти сходство с реальными персонажами, и просто диву даюсь, как они причудливо преломляются в описаниях.
Два очевидных факта: гадюки - живородящие змеи, змеёныши вылупляются из кожистых яиц внутри тела матери и вылезают наружу, конечно же, не прогрызая проход, а естественным путём.
Ну, и при виде жабы гадюка её проглатывает (если поймает). А дальше авторы средневековых текстов (как и очень многие современники) подгоняют происходящее под свою концепцию. Мол, слопала муженька, как вообще все бабы.
А ведь, казалось бы, такие обычные животные, и столько у них забавных особенностей, в т.ч., и сексуального поведения. Нет, им интереснее было придумать...
Reply
про гадюк очень странно, как они все не вымерли по такой логике, если учесть, что далеко не все детеныши доживают до взрослого возраста
мурена змееобразна, кроме того, подозреваю, что тут все может быть связано с кулинарией; предположим, что мясо мурены не всегда могли приготовить должным образом, и в неудачных случаях могли говорить, что попалась самка, и она, шалава такая), спаривалась с ядовитой гадюкой, вот мясо и подпорчено, а если удавалось приготовить правильно, то говорили что попался самец мурены (смир, смюр), он целомудренен, его мясо нежное и вкусное
интересно, что ученые прошлых веков думали про лептоцефалов, ведь, наверняка, их вылавливали
Reply
А загадка кочевой жизни и размножения угрей и сейчас не до конца ясна.
Кстати, мне попадались статьи о морских змеях древних манускриптов и моряцких легенд - так вот, там среди прочих гипотез упоминались пойманные лептоцефалы примерно полуметровой длины. То есть из таких личинок должен вывестись угорь длиной как раз с легендарного морского змея... (Личинки не удалось сохранить живыми, они, в отличие от планктонных мелких лептоцефалов, были взяты на глубине и погибли от перепада давления). Подтверждения потом я не нашла, и не очень искала: тема не моя, а так сохраняется ТАЙНА, можно детям на уроках рассказывать.
Reply
очередные ученые доказали, что Несси, Лох-несское чудовище, было гигантским угрем:
https://www.bbc.com/russian/news-49593960
я очень давно посмотрела один хороший худ. фильм, там была такая незабываемая сцена, с тех пор не могу есть угрей, хотя мой аппетит мало чем можно испортить
Reply
Reply
У нас, скорее даже вообще не переводили название змеи, а просто делали кальку: на греческом у Василия Великого - εχιδνα
Reply
а у вас есть его Шестоднев на греческом? я не нашла в свободном доступе, даже думала в библиотеку тащиться, поскольку он мне нужен для темы про морских монстров,
вы тоже увлеклись морскими монстрами?
Reply
Шестоднев есть - в инете скачал. Если хотите - скажите как вам его отправить, ибо ссылку уже не найду. Там текст, кажется на койне, плюс на новогреческом, плюс комментарии на новогреческом же. В пдф.
Я, скорее, увлекся греческим, а монстры - сопутствуют)))
Reply
там Томос Дельта - в нем шестоднев
Reply
Leave a comment