Ихний свояк

[xgrbml]

СЯП, что было вдохновило Р.Смаллиана на составление задач про остров Вопрошаек, жители которого никогда не высказывают никаких утверждений, но лишь задают вопросы. Это американская телевизионная игра «Jeopardy!», являющаяся прототипом для нашей «Своей игры». В ней имеется такое странное правило, в русскую версию не перешедшее: тот, кто отвечает,

Comments

[spamsink]

Маленькое уточнение. В Jeopardy! не задают вопросы, а "дают подсказки" (clues). Так что на "Это поэт, кудрявый и с бакенбардами" нужно отвечать "Кто такой Пушкин?"

Форма вопроса при этом может быть любая, хоть всегда говори "Что такое Х", даже про людей, и даже если форма подсказки предполагает вопрос типа "где" или "когда".

[xgrbml]

А, ясно! Я просмотрел викистатью поверхностно (она мне была нужна для хронологии) и поэтому как раз удивился, что вопросы называются clues.

[xgrbml]

То есть изначально идея была в том, что игроки должны реконструировать вопрос оп подсказке, верно?

[spamsink]

Как рассказывают, автору надоели однообразные квиз-шоу, где игрокам задают вопросы, а они дают ответы, и он решил придумать шоу, в котором будет наоборот: игрокам будут даваться ответы, а они должны будут задавать вопросы. Насколько точно соответствие формы вопроса данному "ответу" требовалось 40 лет назад, в самом начале - трудно сказать. Сейчас люди, участвовавшие в передаче говорят, что любой вопрос годится. Так, например, на финальном вопросе говорят заранее написать на экране "What is", чтобы потом не забыть. Если в вопросе была персоналия, то некоторые исправляют на who, некоторые - нет.
И один из недавних игроков устно отвечал "What is" на всё подряд, а на возмущение в твиттере отвечал, что правила разрешают, а ему проще машинально говорить "what is", чем думать, что надо говорить на каждый конкретный вопрос.

[dyrbulschir]

Отличная книжка, кстати

[xxxxx]

o, СЯУ что такое эта ваша «своя игра»

[chhwe]

А я так и не СЯУ, все кругом говорят мини-свояк, мини-свояк, а я не понимаю в точности, что-то, наверное, интересное, но непонятное.

[xxxxx]

так как же не сяу - вот тут ТС и объясняет

[chhwe]

Я в детстве думал, что jeopardy происходит от леопарда. Типа леопарда нападает на подсудимого и получается double jeopardy.

[kot_kam]

- Скажите, а почему евреи всегда отвечают вопросом на вопрос?
- Разве?

[xgrbml]

:)))

[xxxxx]

наверное вместо «ихний свояк» надо говорить «ихняк»