слова

Mar 02, 2008 20:13

Первое ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

hgr March 2 2008, 11:27:07 UTC
"они ушодцы" -- в Тихвинском районе Ленобласти было нормативным в 1976, когда у нас там была археологическая разведка.

Reply


surjojo March 2 2008, 12:38:31 UTC
В Новогородской области в деревнях говорят в прошедшем времени: "печь просевша", "он ушодца". Иногда с "был", но чаще без. У меня сложилось впечталение, что это перфект такой, не просто простое прошедшее.

Reply

yagogorinich March 2 2008, 12:59:26 UTC
да, похоже на перфект, но суффикс какой? Если подобные слова в диалектах? Вариация суффикса -(в)ши?

Reply

surjojo March 2 2008, 14:51:40 UTC
А зафиксирован такой суффикс в диалектах? Я думаю, что он. На "ца" или "цо" слова чаще в жж оканчиваются :)

Reply

yagogorinich March 2 2008, 13:13:06 UTC
Хотя почему перфект? По значению тогда уже аорист? А вообще причастие...
Суффикс -ш-, а "ц" появляется из-за какого-нибудь цоканья, или нет? "От Опоцки три верстоцки..."

Reply


Leave a comment

Up