Что забавно - моя стиральная машина-автомат CANDY 800 A+A работает по тому же алгоритму - в режиме стирки барабан совершает движения туда-сюда, а при полоскании и отжиме вращается с разной скоростью в одном направлении.
Использование фланцевого патрона 9×20 Browning Long привело к появлению скошенного назад магазина - патроны в нём стоят не в ряд, а "ёлочкой", так что фланец предыдущего патрона всегда впереди фланца последующего.