Comments | you_aishiteru: Gackt SHAKUERI TV program Translation

you_aishiteru

Gackt SHAKUERI TV program Translation

Jul 08, 2009 02:29

I was watching this recent TV show with Gackt talking about a funny story I wanted to share XD

( Here's the story... )

Comments 7

mizerald July 8 2009, 05:25:16 UTC

omigosh! thank u so much for ur time translating this show!
i was looking for the translation for it too! (=
thank u soo much! X)

LOL the thought of havnt sex for 2-3months makes him wanna live again xD

jala_the_dragon July 13 2009, 17:41:03 UTC

Thanks for posting this, Emi, I'm at work but I'll read it more when I can later tonight.

you_aishiteru July 13 2009, 19:19:41 UTC

You're welcome Jala !!! ^^Enjoy it !!

Part 3 anonymous September 25 2009, 04:41:22 UTC

Darn~ part 3 was really nice! Gackt was teasing the other guys feeding them! it was so cool! >XDD
Thanks so much for subbing this =D really enjoyed it more~ unfortunately I couldn't find part 2 nor 3 on youtube =/ but thank god I watched it before o.o

tsukinomegami January 11 2010, 22:32:24 UTC

oh! may I please know where to watch this?

you_aishiteru January 11 2010, 22:34:06 UTC

Oh god i'm sorry it's been month.... O_o I don't remember at all, but probably on youtube !

k_no_uta September 19 2010, 14:03:31 UTC

I found the show online. ^____^ Say, is there somwhere a translation of the part before he's telling the drowning-story? Can you maybe translate it?