Comments | yozora_miage: Hey! Say! JUMP - Tsunagu Te to Te 「Kanji + Romaji + English Translation」

yozora_miage

May 16, 2012 20:20

rough translation X3
corrections always loved ~ ♥♡

( <> )

Comments 35

thedorabangs May 17 2012, 00:35:17 UTC

thanks for translating!
what a very touching song <3

yozora_miage May 17 2012, 00:36:33 UTC

welcome :)
yeah it is a sweet song isn't it? :3

thedorabangs May 17 2012, 00:39:58 UTC

definitely! I can't wait to hear the other songs as well~

siklomika May 17 2012, 03:41:46 UTC

thank you for translating! it's a good song. makes me reminds my old friends :")

yozora_miage May 17 2012, 08:08:02 UTC

i bet he/she was your close friend ne :)
u're welcome :)

siklomika May 17 2012, 10:59:18 UTC

yep she is my bestfriend :)

ny_piranha May 17 2012, 03:45:22 UTC

awww thanks for translating. so sweet .. and your translation is good!

yozora_miage May 17 2012, 08:09:45 UTC

u're welcome :)
thanks :)

mochi18 May 17 2012, 05:09:46 UTC

Thank you so much for translating...
i love this song~

yozora_miage May 17 2012, 08:11:30 UTC

u're welcome :)
yeah it is a sweet song :D

myduhsj May 17 2012, 13:08:32 UTC

the song is so touching,thanks a lot for translating

yozora_miage May 17 2012, 14:54:19 UTC

Welcome :)