Beautiful Days message from jweb

[yuckie_chan]

I was giggling on Aiba's message in jweb about Beautiful Days, so I might as well do quick translation (you'll know what makes me cracking the most xD). And since there was Nino's message as well, might as well translate it too since they're short. The other guys' messages haven't been put up yet, so don't ask!

Comments

[kotoko_sp]

ffeeco!!? aww~ he's adorkable!! <3

Thanks a lot for translating :D

[peniko]

hahaha xD it's funny. i can see their character on their message. like nino always prmoting every drama/show arashi's been through. and it's totally different with aiba xD funny guy.

[epinette]

ffeeco huh. Must be some new type of coffee XD Aiba's incredibly cute! With them, we will always have beautiful days ahead!

Thanks for translating! :)

[fukyouwaon]

Thanks for translating!
Aiba's so cute xD

[riori_addict]

haha ffeeco!! how cut how aiba! thanks for the translation :p