Поскольку завтра начинаются девятидневные каникулы, сегодня занимались повторением по устной речи. Плюс к повторению узнали кое-что новое!

( а именно: )

сегодня, прибирая в комнате, обнаружили около двери под тумбочкой ЛЯГУШКУ! лягушка не сухая, не двигалась, не очень мокрая. Как будто в анабиозе. Вопрос: как могла лягушка попасть в нашу комнату? условие: живем на первом этаже, от входа в общежитие до нашей комнаты нужно пройти (для нее - пропрыгать) - метров 25-30, прибираем в комнате два раза в

сегодня смутили меня китайцы. Хотя они скажут, наверное, что это я их смутила. Оказалось, в Китае не принято говорить "заниматься любовью". Ну, и "секс" - такого слова вообще нет. В общем, я сказала "заниматься любовью", а китайцы обалдели все, кто был в аудитории, да и к тому же долго спрашивали, неужели это китайский человек меня этому научил ( Read more... )

В минувшую субботу, встав в 5.30, мы около двух часов добирались до парка. Пришли, а там оказалось очень много
( Read more... )

слово "секрет" по-китайски звучит как "мИми")

на днях так получилось, что пришлось зайти в стоматологию. Надо сказать, у нас таких стоматологий нет. Мало того, что это обычная государственная клиника, она спокойно работает в субботу весь день, выглядит - как современный торговый центр, чистая, очередей нет, и хорошие врачи. Плюс - не очень дорого ( Read more... )

для того, чтобы уж точно в автобусе занять свободное место, нужно прийти на конечную остановку, выстоять очередь (около 10 минут), заплатить и сесть. Сегодня подходим уже к автобусу, передо мной две китаянки, стоят такие, типа, мы без места хотим, просто так зайдем (такие очередь не стоят, просто заходят). Тут я замешкалась, а они мне: "Нет мест!" ( Read more... )

Католическая церковь в Пекине очень красивая и хорошая, старая.
( Read more... )

оказывается, в Китае отпуска есть только у преподавателей) если ты просто рабочий, ты не можешь брать отпуск. Хотя, про отпуск без содержания мы не спрашивали. Так вот, ты рабочий, допустим. Отдыхать ты можешь 1,2,3 января (это праздник весны), еще в китайский новый год сколько-то, 1 мая, 1 октября, ну и все)) хочешь отпуск - работай без выходных, ( Read more... )

... в переводе с китайского словосочетание bu ting (b читается как p) переводится как "не слышать"?)))