Music Station Arashi & News 2015.02.27

Mar 05, 2015 23:21

Mini Station

M.C. - Arashi and News came here for us. Arashi and News are appearing together in the studio after 8 years

Nino - ohh, we’re happy

M.C - it’s amazing, right

News - thank you very much

M.C - we received a question from the viewers for everyone. “Is there something from the behavior of the other members that troubles you?”

Kato - well, our ( Read more... )

translation, tv show

Leave a comment

Comments 32

nara_heiwa March 6 2015, 22:59:32 UTC
tks

Reply

yumenara_arashi March 7 2015, 17:51:12 UTC
thanks for reading

Reply


heartbeatsho March 7 2015, 00:10:02 UTC

very interesting..!  thank you for translating it

Reply

yumenara_arashi March 7 2015, 17:50:46 UTC
thanks for reading ^^

Reply


cana_chan18 March 7 2015, 01:02:39 UTC
thanks for translating and sharing this ^_^
can i share some part of it? I will put credit to you thanks again

Reply

yumenara_arashi March 7 2015, 17:52:12 UTC
you can share it ^^
thanks for reading

Reply


akaiyume_vinda March 7 2015, 07:20:32 UTC
Thank you so much for translating! :D

I didn't expect that advice for how to deal with Tegoshi's phone ringing all the time, but I like it. Good idea Sho and Nino! It must've really bothered them if Shige/Massu/Koyama had to change the setting without Tegoshi knowing. I hope they'll try dancing to Pirates of the Carribean. ^^

Reply

yumenara_arashi March 7 2015, 17:55:11 UTC
I wonder how loud that ringtone was XD Very Tegoshi-like to have Pirates of Carribean as his ringtone
thanks for reading ^^

Reply


mocoharuma March 7 2015, 09:35:04 UTC
Thank you so much for translating this, really appreciated a lot. I did enjoy the conversations. otsukaresamadeshita.

Reply

yumenara_arashi March 7 2015, 17:56:04 UTC
thank you for reading and commenting <3

Reply


Leave a comment

Up